1. బాధ్యతగల డీకన్.

1. the deacon in charge.

2. పారిసియన్లు బాధ్యత వహిస్తారు.

2. parisians are in charge.

3. "బేకరీలు" బాధ్యత.

3. in charge of“ bakeries”.

4. నేను బాధ్యత వహిస్తున్నానా? జాక్, పడుకో.

4. i'm in charge? zack, go to bed.

5. మీరు మెరింగ్యూకి బాధ్యత వహిస్తారు.

5. you're in charge of the meringue.

6. నిర్వాహకుడిని మోరెల్ అంటారు.

6. the guy in charge is named morel.

7. నేను అతనిని ఈ గిడ్డంగికి ఇన్‌ఛార్జ్‌గా ఉంచాను.

7. i put him in charge of this bodega.

8. BenQ ఐరోపాను అభివృద్ధి చేసే బాధ్యత

8. In charge of developing BenQ Europe

9. ఫెడ్‌లు పట్టించుకోవడం లేదు.

9. the feds are not in charge of that.

10. ఎవరు బాధ్యత వహిస్తారో అతనికి స్పష్టంగా తెలుసు.

10. It is clear to him who’s in charge.

11. యోన్-సాన్ దానికి మీరు బాధ్యత వహించారా?

11. Were you in charge of that, Yone-san?

12. వీటన్నింటికీ రైతులదే బాధ్యత.

12. farmers are in charge of all of that.

13. పడకగదిలో మగవాళ్ళే బాధ్యత వహించాలా?

13. Should Men Be in Charge in the Bedroom?

14. ఆమె ఆ పక్షిని కలిగి ఉంది - ఆమె బాధ్యత వహించింది.

14. She owned that bird — she was in charge.

15. కానీ జీన్-క్లాడ్, అతను 28కి బాధ్యత వహిస్తాడు!

15. But Jean-Claude, he is in charge of 28!”

16. పర్యవేక్షక పురావస్తు శాస్త్రవేత్త (చార్జి).

16. superintending archaeologist(in charge).

17. కొనుగోలుదారు ఇప్పటికీ బాధ్యత వహిస్తాడు.

17. the purchaser will even now be in charge.

18. 22 బాస్సీ పిల్లులు తాము బాధ్యత వహిస్తున్నామని భావిస్తున్నాయి

18. 22 Bossy Cats Who Think They're In Charge

19. ఈడీ మొత్తం ఆపరేషన్‌ బాధ్యతలు చూసింది.

19. eddy was in charge of the whole operation.

20. నేను రిపేర్‌మెన్‌ని, బాధ్యతాయుతమైన వ్యక్తిని.

20. i used to be the fixer, the man in charge.

21. బాధ్యతగల ఉపాధ్యాయుని పేరు మరియు అతని హోదా.

21. name of the teacher in-charge along with designation.

22. సందేహాస్పద విభాగానికి బాధ్యత వహించే సెక్షన్ మేనేజర్:

22. the section officer in-charge of the concerned section will:.

23. మీరు నగరం యొక్క మైన్ స్వీపర్ విభాగానికి బాధ్యత వహించే పరిస్థితిని దృశ్యమానం చేయండి.

23. visualize a situation that you are the in-charge of city's bomb squad division.

24. ఇండియన్ స్పేస్ రీసెర్చ్ ఆర్గనైజేషన్ సీనియర్ అధికారిగా క్రయోజెనిక్స్ విభాగానికి బాధ్యత వహించారు.

24. as a senior official at the indian space research organisation, he was in-charge of the cryogenics division.

25. చీఫ్ మెడికల్ ఆఫీసర్/మెడికల్ సూపరింటెండెంట్ పౌర ఆసుపత్రులకు బాధ్యత వహిస్తారు మరియు ఆసుపత్రి యొక్క రోజువారీ కార్యకలాపాలను చూస్తారు.

25. principal medical officer/medical superintendent is the in-charge of the civil hospitals and is concerned with day to day activities of the hospital.

26. ఇనిషియేటివ్ క్లాస్ మరియు సబ్జెక్ట్ లెర్నింగ్ ఆబ్జెక్టివ్ ప్రారంభంలో ప్రణాళికాబద్ధమైన అభ్యాస లక్ష్యం బాధ్యతాయుతమైన ఉపాధ్యాయుని పేరు అలాగే అతని స్థానం సాధించబడింది లేదా కాదు.

26. initiative class and subject learning objective initially envisaged learning objective realised or not name of the teacher in-charge along with designation.

27. రోడ్డు రవాణా మరియు రహదారుల మంత్రిత్వ శాఖ ఆధ్వర్యంలోని నేషనల్ హైవేస్ అథారిటీ ఆఫ్ ఇండియా హైవేల నిర్మాణం మరియు నిర్వహణ బాధ్యతలను నిర్వహిస్తుంది.

27. national expressways authority of india operating under the ministry of road transport and highways will be in-charge of the construction and maintenance of expressways.

28. ఈ పని యొక్క సమన్వయం కోసం బాధ్యతాయుతమైన విభాగం క్రమానుగతంగా డిప్యూటీ అండర్ సెక్రటరీకి ఒక నెలవారీ నివేదికను సమర్పించాలి, వారు పురోగతిని పర్యవేక్షిస్తారు మరియు ఈ విషయంలో ఎలాంటి జాప్యాన్ని నివారించడానికి దిద్దుబాటు చర్యలు తీసుకుంటారు మరియు వారు తీసుకున్న దిద్దుబాటు చర్యలతో పాటు నివేదికను సమర్పించాలి, ప్రత్యామ్నాయ కార్యదర్శికి.

28. a monthly return should be put up by the section in-charge regularly to the joint secretary deputed for co-ordinating this work who shall monitor the progress and take remedial measures for avoiding any delay in the matter and who shall further submit a return, along with the remedial action taken, to the additional secretary/secretary.